الشركة المصنعة لزيت المحرك-TERZO
ربط كل قطرة قوة في العالم
What we’re doing
استراتيجية العولمة
Sino-Italian Integration & Dual-Core Driven
مركز العمليات العالمي في هونغ كونغ: ORUN Energy, serves as the global operations hub, coordinating the worldwide trade system.
مركز آسيا والمحيط الهادئ في الصين: من خلال الاستفادة من قدرات التصنيع الصناعي القوية في الصين وسلسلة التوريد العالمية، نقوم بالإنتاج بكميات كبيرة وإدارة الجودة والشحنات العالمية.
تميّز المنتج: تتمسك منتجاتنا بالتكنولوجيا الإيطالية الأساسية، مع الحفاظ على التراث النقي للثقافة الميكانيكية الإيطالية، مع دمج مزايا الذكاء "صنع في الصين". هذا المزيج يخلق مجموعة منتجات عالمية ذات فعالية فائقة من حيث التكلفة والبراعة التكنولوجية.
من البحث والتطوير الإيطالي إلى التصنيع الذكي الصيني، تلتزم العلامة التجارية باستمرار بتراثها الإيطالي الأصيل، وتقدم جودة استثنائية وخدمات متميزة للأسواق العالمية من خلال الإنتاج الذكي والرقابة الصارمة على الجودة.


How we’re doing
تقنية TERZO T-M OFA
As Engine oil manufacturer,TERZO has redefined lubrication through innovation. TERZO breakthrough Liquid Titanium-Molybdenum Oil Film Adsorption Technology:
يشكل التركيب الجزيئي للتشحيم المعدني المزدوج "درعًا جزيئيًا".
يوفر حماية تشحيم مستقرة باستمرار في ظروف درجات الحرارة العالية للغاية وظروف التشغيل البارد.
يقلل الاحتكاك بنسبة تصل إلى 30٪، مما يطيل عمر المحرك وناقل الحركة بنسبة تصل إلى 40٪.
حصلت على العديد من تراخيص OEM، بما في ذلك شهادات التوافق مع المعدات الأصلية من العديد من العلامات التجارية الأوروبية الراقية.
What should we’re do
خطوط الإنتاج ECO وأنظمة الإنتاج الهيدروليكية
TERZO-ECO Series Specifically designed for new energy electric drive systems;
يتميز بالعزل الممتاز، وقدرات تبريد المحرك الكهربائي، والتحكم في التدهور الحراري.
تستخدم زيوت أساسية ومواد مضافة صديقة للبيئة وغير سامة، وتتوافق مع شهادات الاتحاد الأوروبي REACH و RoHS البيئية.
Over a decade, our Asia-Pacific Center has driven global expansion through technical collaborations and emerging market penetration, fulfilling our commitment to “ربط كل قطرة قوة في العالم"

تيرزو |القوة الثالثة
"منذ عام 1963، ولدت القوة الثالثة من نبض قلب لامبورغيني"
TERZO originates from Turin, a city in the Piedmont region of Italy—the birthplace of European supercars. This vibrant hub precisely in this fertile ground, where mechanical culture and the pursuit of speed intertwine, TERZO was born
As 1963, Lamborghini GT sports car, 350 GT, V12 engine — An Italian engineer developed a track-specific professional lubricant capable of withstanding extreme temperatures and high RPMs
Codenamed “TERZO,” symbolizing the “third decisive force” beyond just fuel and the engine.
This code name was eventually bestowed upon the brand, gradually evolving into a representative of Italian high-performance lubrication technology.
Sixty years later, TERZO proudly stands as the only eponymous lubricant brand for the Lamborghini Terzo Millennio concept car.
Today, TERZO boasts over 850 types of lubricants and greases
Professional Team Empowering Every Partner
Understanding Regional Needs
Delivering Tailored Solutions
Creating Long-Term Value
Guided by the mission of "ربط كل قطرة قوة في العالم", TERZO has built a diverse team of European automotive experts, Asian manufacturing specialists, and global market consultants. We understand the unique priorities of each region:
The TERZO team upholds the principles of technology-driven excellence, service assurance, and uncompromising quality, providing integrated solutions that cover product development, marketing, and after-sales support. With TERZO, partners gain more than just lubricants—they gain a competitive edge in the global market.
"Ten years ago, we studied oil samples from Italy factories in a small workshop. Looking at the piles of test tubes and the synthetic oils we adjusted by ourselves, we observed the molecular structure of each drop of oil like a work of art. From the beginning, we were determined to use technology to make each engine last longer and quieter, even in the worst dust and extreme cold."
يويان لي
Story about TERZO — who we are
1963
أصل العلامة التجارية · ولادة أسطورة
طور مهندس إيطالي مادة تشحيم مخصصة للسيارات الرياضية تحمل الاسم الرمزي ”TERZO“ لمحرك V12 في سيارة Lamborghini 350 GT، والتي ترمز إلى ”القوة الحاسمة الثالثة“. وهكذا ولدت TERZO كرمز لتكنولوجيا تشحيم السيارات الرياضية عالية الأداء، المتجذرة في قلب صناعة السيارات الإيطالية في تورينو.
1970s-1990s
الحرفية الإيطالية · النضج التكنولوجي
تواصل TERZO توفير حلول تشحيم عالية الجودة للسيارات الرياضية الإيطالية الفائقة. تم تأسيس ”تقنية الامتصاص المزدوجة الطبقة من التيتانيوم والموليبدينوم السائل“، والتي حظيت بتقدير كبير في العديد من سباقات السيارات. بدأت التعاونات الأولية للحصول على الشهادات مع كبرى شركات تصنيع المعدات الأصلية الأوروبية.
2000s
توسيع مصفوفة المنتجات · توسيع مجال التطبيق
تتجاوز أنواع المنتجات 300 نوع، وتشمل سيارات الركاب والمركبات التجارية والمعدات الصناعية والدراجات النارية وغيرها. تقيم تعاونات خاصة في مجال المشاريع مع العديد من العلامات التجارية الأوروبية للسيارات الفاخرة. تطرح زيوت صديقة للبيئة مصنوعة بالكامل من مواد اصطناعية، متخذة بذلك الخطوة الأولى نحو التنمية المستدامة.
2015
إطلاق استراتيجية العولمة
تقوم TERZO، التي تعود أصول علامتها التجارية إلى إيطاليا، بوضع خطة استراتيجية دولية، حيث تروج رسميًا لمجموعتها الكاملة من منتجات التشحيم في الأسواق العالمية. تم تحديث شعار العلامة التجارية بشكل موحد، حيث يمثل جوهر الشعار البصري ”اندماج القوة والتكنولوجيا“، وتم تقديمه رسميًا للمستخدمين العالميين.
2018
تأسيس شركة ORUN Energy في هونغ كونغ · مركز العمليات العالمية
تأسست ORUN (هونغ كونغ) في المركز المالي الدولي لهونغ كونغ لتنسيق العمليات الدولية للعلامة التجارية. تبني هيكل سلسلة قيمة عالمية يدمج البحث والتطوير الأوروبي + التصنيع الصيني + الخدمات في منطقة آسيا والمحيط الهادئ.
2019
الانتشار الاستراتيجي في السوق الصينية · إنشاء مركز آسيا والمحيط الهادئ
بالاستفادة من نظام التصنيع الصناعي القوي في الصين، تم إنشاء مركز إنتاج وتخزين TERZO Lubricants Asia-Pacific في جنوب الصين. تم إنشاء شبكة مبيعات ودعم فني تغطي آسيا الوسطى وشرق آسيا وجنوب شرق آسيا. تم إطلاق نسخة مطورة من ”تقنية الامتصاص المزدوج للتيتانيوم والموليبدينوم السائل“، والتي ظهرت لأول مرة في مهرجان Pan Delta Super Racing Festival بأداء متميز.
2021
أداء سباق متميز · تعزيز سمعة العلامة التجارية
تُستخدم زيوت TERZO في السيارات الفائقة الأداء مثل Audi RS3 LMS TCR، مما يثبت الأداء الاستثنائي للمحرك. حصلت على العديد من الشهادات والموافقات الدولية من الشركات المصنعة للمعدات الأصلية. تتعاون مع فرق سباق من مختلف البلدان، مما يدفع العلامة التجارية إلى دائرة تقنية السباق الأساسية.
2022
إصدار سلسلة TERZO-ECO · تبني الاستدامة
تطلق سلسلة TERZO-ECO الموفرة للطاقة والصديقة للبيئة، والتي تلبي توقعات الجيل الجديد من المستخدمين للحصول على تزييت منخفض الكربون وطويل الأمد وصديق للبيئة. تتوافق المنتجات مع أكثر معايير الانبعاثات والتحلل البيولوجي صرامة في أوروبا وأمريكا، وهي مدرجة في كتالوجات التوريد الخاصة بالعديد من الشركات الأوروبية المصنعة للسيارات الجديدة التي تعمل بالطاقة.
2023
توسع عالمي متسارع · خدمات محلية مطورة
الدخول إلى أسواق آسيا والشرق الأوسط وأفريقيا وأمريكا الجنوبية، وإنشاء شبكة تعاون وكالات في أكثر من 50 دولة/منطقة. إطلاق منتجات مخصصة للبيئات المحلية، وتحسين الأداء في الظروف القاسية مثل التشغيل البارد والحماية من درجات الحرارة العالية. توسع تأثير العلامة التجارية تدريجياً ليشمل تزييت المعدات الصناعية والمركبات الهندسية الكبيرة.
2025
تعزيز المسؤولية الاجتماعية · المبادرات الخيرية العالمية
تشارك TERZO بنشاط في المبادرات الخيرية العالمية. بالتعاون مع شريكنا المحلي في ماليزيا، نشارك في جمع التبرعات لصندوق التعليم التابع للغرفة التجارية الصينية، الذي يقدم الدعم التعليمي للطلاب الصينيين المحرومين في المنطقة. في تنزانيا، أطلقت TERZO، بالتعاون مع موزعها المحلي، برامج تعليمية ووجبات غداء مجانية للأطفال الفقراء. مستقبلاً، ستواصل TERZO الوفاء بمسؤوليتها الاجتماعية (CSR) بثبات، وستلتزم برد الجميل للمجتمع، ومساعدة الفئات الضعيفة، وتعزيز المساواة في التعليم، والمساهمة في النمو الصحي للأطفال.